Политика конфиденциальности и защиты персональных данных

1. Каким образом могут обрабатываться ваши персональные данные

В соответствии с законом № 6698 (KVKK) персональные данные, которыми вы делитесь с kayaoglumakine.com, могут обрабатываться нами полностью или частично автоматизированными средствами либо неавтоматизированными средствами при условии, что они являются частью системы регистрации данных: путём получения, записи, хранения, изменения, реорганизации — то есть в результате любой операции, совершаемой с данными. Согласно KVKK, любая операция с данными считается «обработкой персональных данных».

2. Цели и правовые основания обработки ваших персональных данных

Персональные данные, которыми вы делитесь, будут обрабатываться в соответствии с законом № 6698 (KVKK) и подзаконными актами: для выполнения требований услуг, оказываемых нашим клиентам, в соответствии с договорными и технологическими требованиями и для совершенствования предлагаемых продуктов и услуг; для предоставления информации прокуратуре, судам и соответствующим государственным должностным лицам по запросу и в соответствии с законодательством по вопросам общественной безопасности и в правовых спорах; для предоставления нашим клиентам широкого спектра возможностей или для передачи их в правовых рамках лицам или организациям, способным их предоставить; а также для анализа рекламных предпочтений.

3. Информация о третьих лицах и организациях, которым могут передаваться ваши персональные данные

В указанных выше целях лицами и организациями, которым могут передаваться персональные данные, которыми вы делитесь с kayaoglumakine.com, являются: наши основные акционеры, наши акционеры, рекламодатели, наши прямые или косвенные аффилированные лица в стране и за рубежом; компании-участники, использующие инфраструктуру kayaoglumakine.com, и, без ограничений, лица и организации, связанные с оказываемой услугой; а также организации-партнёры по программам, отечественные и зарубежные организации и иные третьи лица, у которых мы получаем услуги или с которыми сотрудничаем для осуществления нашей деятельности и/или в качестве Обработчика данных.

Наши положения о файлах cookie, используемых в рекламных целях, изложены в «Политике Cookie kayaoglumakine.com», которая является частью настоящей «Политики конфиденциальности и защиты персональных данных», которую вы читаете.

4. Способ сбора ваших персональных данных

Ваши персональные данные могут обрабатываться и собираться через формы на сайте и в мобильных приложениях kayaoglumakine.com в виде такой информации, как имя, фамилия, адрес, телефон, рабочий или личный адрес электронной почты; предпочтения на страницах, вход на которые осуществляется с использованием имени пользователя и пароля, IP-записи совершённых операций, данные cookie, собираемые браузером, данные о продолжительности и деталях просмотра, а также данные о местоположении;

от лиц, передающих свои персональные данные посредством визитных карточек, резюме (CV), направления коммерческих предложений и иными способами в целях установления коммерческих отношений с kayaoglumakine.com, подачи заявления о приёме на работу или направления предложения — полученные в физической или виртуальной среде, лично или дистанционно, устно, письменно либо в электронной форме;

а также из данных, полученных косвенно по различным каналам: данные, полученные с (микро)сайтов и из социальных сетей, используемых для веб-сайтов, блогов, конкурсов, опросов, игр, кампаний и подобных целей, действия по открытию или переходу по ссылкам в электронных рассылках, данные из общедоступных баз данных и открытые профили и данные из социальных платформ (Facebook, Twitter, Google, Instagram, Snapchat и др.).

5. Персональные данные, полученные до вступления KVKK в силу

Поскольку kayaoglumakine.com не начинал публикацию до 7 апреля 2016 года — даты вступления KVKK в силу, — персональных данных, сохранённых до этой даты, у нас нет.

6. Передача ваших персональных данных

Ваши персональные данные, собранные любым из перечисленных выше способов и обрабатываемые в Турции либо обрабатываемые и хранимые за пределами Турции, могут также передаваться сервисным посредникам, находящимся за рубежом (в страны, аккредитованные Советом по защите персональных данных и обеспечивающие достаточный уровень защиты персональных данных), при условии соблюдения требований KVKK и в соответствии с целями договора.

При необходимости ваши персональные данные могут передаваться нашим деловым партнёрам, с которыми мы сотрудничаем и/или у которых получаем услуги для предоставления и продвижения продукции и услуг; компетентным органам, определяющим ваше местоположение в случае экстренного вызова; регулирующим и надзорным органам, а также иным официальным инстанциям, таким как суды и службы принудительного исполнения; другим государственным учреждениям или организациям, уполномоченным запрашивать ваши персональные данные; и юридическим лицам, имеющим коммерческие отношения с kayaoglumakine.com и располагающим вашим номером телефона.

7. Хранение и защита персональных данных

В соответствии со статьёй 12 KVKK kayaoglumakine.com обязан предотвращать незаконную обработку персональных данных, содержащихся в его системах и базах данных, препятствовать доступу неуполномоченных лиц и принимать программные меры, такие как хеширование, шифрование, журналирование операций и управление доступом, а также меры физической безопасности для обеспечения их сохранности. В случае если станет известно о получении персональных данных третьими лицами незаконным путём, ситуация будет незамедлительно доведена до сведения Совета по защите персональных данных в письменной форме и в соответствии с действующим законодательством.

8. Поддержание персональных данных в актуальном и достоверном состоянии

В соответствии со статьёй 4 KVKK kayaoglumakine.com обязан поддерживать ваши персональные данные в достоверном и актуальном состоянии. В этой связи для выполнения kayaoglumakine.com обязанностей, вытекающих из действующего законодательства, наши клиенты должны предоставлять достоверные и актуальные данные либо обновлять их через сайт или мобильное приложение.

9. Права субъекта персональных данных согласно закону № 6698 (KVKK)

Статья 11 закона № 6698 (KVKK) вступила в силу 7 октября 2016 года. В соответствии с этой статьёй права Субъекта персональных данных с указанной даты таковы. Обратившись в kayaoglumakine.com (оператор данных), Субъект персональных данных вправе:

• узнать, обрабатываются ли его персональные данные;
• запросить информацию, если его персональные данные обрабатывались;
• узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью;
• знать третьих лиц в стране или за рубежом, которым переданы персональные данные;
• требовать исправления персональных данных в случае их неполной или неточной обработки;
• требовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьёй 7 KVKK;
• требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, об исправлении, удалении или уничтожении персональных данных;
• возражать против результата, наступившего в ущерб ему вследствие анализа обработанных данных исключительно автоматизированными системами;
• требовать возмещения ущерба, понесённого вследствие незаконной обработки персональных данных.

10. Порядок обращения и связи

Представитель оператора данных, назначаемый kayaoglumakine.com, будет объявлен в Реестре операторов данных и по интернет-адресу, где размещён настоящий документ, после создания соответствующей правовой инфраструктуры. Субъекты персональных данных могут направлять свои вопросы, замечания или запросы на адрес электронной почты a.kayaoglu@kayaoglumakine.com.tr.

kayaoglumakine.com может дать положительный или отрицательный ответ на поступившие запросы в письменной или цифровой форме при условии, что ответ будет мотивированным и предоставлен в течение 30 дней. Как правило, необходимые действия по таким запросам осуществляются бесплатно. Однако если действия влекут за собой расходы, kayaoglumakine.com оставляет за собой право взимать плату. Размер такой платы определяется по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных в соответствии со статьёй 13 Закона о защите персональных данных.